|
Fight for the recovery of
Graphic Humor
Secretary of
Culture of Piracicaba SP excludes Zetti General Coordination
of the Contest
The team from the International Humor Exhibition of
Piracicaba will start 2010 without the number 10 shirt.
According to information received by e-mail, Zetti,
coordinator for over 20 years of the event, received an
official statement of the Secretary of Culture Rosangela
Camolesi excluding Zetti of Coordination. And from the days
31, Zetti no longer be the general coordinator of the event.
The Brazilcartoon falou Zetti. Leia o que disse Zetti.
Zetti spoke by telephone the brazilcartoon.
To she it surprise because she did not expect this kind of
attitude and "recognition".
Are 30 years of dedication to the Hall
|
وزير الثقافة يستبعد " زيتي"
المنسق العام للمسابقة..!
*- استبعد وزير الثقافة البرازيلي، المنسق
العام لمسابقة بيراسيكابا الدولية
للكاريكاتير الفنانة " زيتي" بعد خدمة المهرجان
و تنظيمه لأكثر من 20 عاماً..
وقد أطلق برازيل كارتون حملة
لعودة الفنانة زيتي إلى منصبها رغم تعرض الموقع ومديره
لتهديدات أيضاً..! |
"The Hall of Piracicaba is part of my
life. It is a love that has lasted 30 years. When I started,
I became fascinated by the colorful designs, the mood of the
participants and the deep messages designed.
I like to be present at all stages of the hall, but one of
the best moments is when I get designs from around the world
and began to open the packages. I feel as if they were
packages of gifts. I recognize that the event is of great
cultural importance. Organized annually with much care and
dedication. International Humor Exhibition of Piracicaba is
one of the most important events in the world.
deeply regret having to get away from the conviviality of
graphic artists and can no longer contribute to the
organization and success of the International Humor
Exhibition of Piracicaba. I really do not know what will
happen to me in 2010, "concludes Zetti.
.......
Experience and credibility
Zetti know
the essence, the cultural, the social, political, and free
expression of ideas and trends that the International Humor
Exhibition of Piracicaba offers graphic artists, cartoonists
and the public yet.
Over the past 30 years, he held management positions in the
first halls of humor and from the creation of the Department
of Cultural Action, gave him experience and training to take
the lead in the organizational structure of the
internationally renowned Salon de Humor de Piracicaba.
With all this accreditation, Zetti Ali served as a key to
the success of artistic, cultural and organizational event
until the 2009 edition. With his removal from office of
Director of National Center for Research, Documentation and
Dissemination of Graphic Humor de Piracicaba, everyone
loses.
Fight for the
recovery of Graphic Humor
Zetti showed
that, regardless of the problems, financial constraints and
political influences that the hall has faced throughout its
history, it was always on the side of good humor, the
defending event and its continuity, and above all, defend
the cartoonists involved.
Today she is loved and respected by all. She won the
confidence of names like Ziraldo, Lan, Angeli, Gualberto and
a handful of cartoonists assembled. Zetti became an
important reference for all who have participated in the
event.
MANISFEST
Brazilcartoon
recognizes the importance of the work of Zetti and expresses
support for her stay in the coordination of the Hall also
asks all cartoonists to submit cartoons, caricatures and
cartoons with expressions of support. All drawings will be
posted in the Gallery Special "Zetti.
Send to :
info@brazilcartoon.com
source: brazilcartoon
13/1/2010 |
