|

نتائج مسابقة ( الرجل الأحمر ) في الصين.
بمشاركة 360 فناناً من 35 دولة في العالم، وتحت موضوع " الحلم والموضوع
الحر"، أعلنت نتائج المسابقة بفوز الإيراني محمد علي خالجي بالجائزة
الأولى، ونال الثانية الأوكراني فلاديمير كازانفسكي، فيما ذهبت الثالثة
للصيني هاو خياوكيانغ.
ومنحت جائزة لجنة التحكيم الخاصة للإيطالي كاتو، ومنحت أيضاَ خمس
شهادات شرفية لفنانين من أوكرانيا وإيطاليا وروسيا وإيران.
واختارت إدارة المهرجان 48 عملاً كاريكاتورياً ومن بينهم عمل رسام
الكاريكاتور السوري رائد خليل.
The first international cartoon humor competition "Red
Man" was held from June to Oct.6,2006. It lasts four months and was
supported by the cartoonists and cartoon lovers from all over the
world. More than one thousand works were submitted. There are more
than 360 cartoonists from 35 countires and areas attending the
competition.
Members of the jury:
Xu Tao (Chinese cartoonist)
Xia Dachuan (Chinese cartoonist)
Li Haifeng (Chinese cartoonist)
Xiao Chengsen (Chinese cartoonist)
Zhang Jingbin (Chinese cartoonist)
Dong Yingbao (artist of Chinese pint)
The Jury of the competition examined all the works from Dec.8-13.
After careful examination, the following works are selected and
awarded:
First Prize: Mohammad Ali Khalaji - IRAN
Second Prize: Kazanevsky Vladimir / UKRAINE
Third Prize: Hou Xiaoqiang / CHINA
The Jury special prize of Red Man
Gatto Alessandro / ITALIA
Honorable Prize:
Smirnov / RUSSIA
Bogda Shykh / UKRAINE
Valentin Druzhinin / RUSSIA
Andrea Bersani / ITALIA
Jaber Asadi / IRAN
Works are selected:
Luis Fernando Hincapie Echeverri / COLOMBIA -Raed Khalil / SYRIA-
Horia Caisan / ROMANIA- Peter Luko / SLOVAKIA - Fethiye Asuman /
TURKEY- Lubica Konkova / SLOVAKIA - Hamid Soufi / IRAN - Yuriy
Kosobukin / UKRAINE - Majid Amini / IRAN - Makhmudjon Eshonkulov /
UZBEKISTAN - Hamid Reza Azizi / IRAN - Benjasit Tumying / THAILAND -
Jovan Prokopljevic / SERBIA &MONTENEGRO - Oleh Smal / UKRAINE - Hou
Shiming / CHINA - Onder Onerbay / TURKEY - Ali Mardomi / FRANCE -
Ali Aghaey / IRAN - Vasileios Papageorgiou / GREECE - Ergul Aktas /
TURKEY - Nikola Otas / SERBIA - Amorim / BRASIL - Wen Fenggang /
CHINA - Neda Tanhaei Moghaddam / IRAN - Tomasz Sobiak / POLAND -
Gergely Bacsa / HUNGARY - Tadeusz Krotos / POLAND - Young Sik Oh /
KOREA - Alexandre da Costa Cabral / BRAZIL - Herbert Vanoystaeyen /
BELGIUM - Marzeyah Rezaei / IRAN - Ali Divandari / IRAN -Athanassios
Efthimiadis / GREECE - Goran Milenkovic / SERBIA - Ruwan Tharaswin /
SRI LANKA - Arsen Gevorgyan / REPUBLIC OF ARMENIA -Dani Elescu /
ROMANIA - Oleg Goutsol / UKRAINE - Mahmood Nazari / IRAN -Ah Kane /
MYANMAR - Damir Novak / CROATIA - Seyit Saatci / TURKEY -Kotrma
Wbomnr / SLOVAKIA - Vladimir Pavlik / SLOVAKIA - Erdogan Basol /
TURKEY -Kina / CROATIA -Miloslav Kral Cesky / CZECH REPUBLIC - Lupin
Andrey / RUSSIA -
30/1/2007 |