Home

 

 

Welcome to International Syrian Cartoon WebSite!

 
Syria Cartoon / Contests

the 12th PortoCartoon world festival 2010

 

مهرجان بورتو الدولي للصحافة العالمية في البرتغال2010
الموضوعان: الطائرة وآلية الطيران. الموضوع الحر.
الحجم الأقصى للعمل المشارك: 42×30 سم.
آخر موعد لاستلام الأعمال: 28/2/2010.
ترسل الأعمال مع بطاقة الدخول والسيرة الذاتية إلى العنوان التالي:


adderss: ESTRADA NACIONAL 108,NO 206
(AO FRAEIXO),4300-316 PORTO
PORTUGAL

 


...........................................................................................

Dear Cartoonist,

he theme that serves as the creativity motto for the 12th PortoCartoon seems to be more in the air than on land. But no.
The theme is linked to the Human inventiveness.
In 300 years many discoveries have been made in the air and on land, about the will of exploring the infinite.
You can see in the general rules, this is also a very evocative and compelling theme of the present time.
I therefore hope the theme make the imagination of the cartoonists fly. And that no one do it like Icarus ...
To all we wish
GOOD FLIGHT by the unfathomable space of HUMOUR!

Luís Humberto Marcos
Director

themes:

1- Airplanes and Flying Machines
2- 
FREE CATEGORY

For those who eventually do not wish to participate under this theme, there will be a FREE CATEGORY.
-Adderss: ESTRADA NACIONAL 108,N
O 206 (AO FRAEIXO),4300-316 PORTO - PORTUGAL
The international politics, the social life, the communication and other themes can always be a way of expressing the humour art. The artists who do not wish to compete can send their works to the EXTRA-COMPETITION section informing of this decision.
- The works should not exceed 42 x 30 cm (DIN A3).
- Works must be originals and any kind of graphical technique will be accepted, including digital artwork if the prints are SIGNED and if they are PRINT NUMBER ONE.
-The works should present on the reverse the following information: author´s name and address, title, theme section and year. The author’s CV in Portuguese or English(publications, exhibitions, prizes…) should also be sent.

-The works should arrive at the PORTUGUESE PRINTING PRESS MUSEUM until 28/2/2010, with the entry form. The participation in PORTOCARTOON means automatically that the author is waving copyrights of his works in anykind of support (including web pages), concerning the production and diffusion of the festival.
The AWARDS, including a TROPHY and a DIPLOMA will be the following:
GRAND PRIZE PORTOCARTOON 7000 Euro (partially in money and partially in Port wine), travel and stay costs for the Awards Ceremony in Portugal
2ND PRIZE PORTOCARTOON 2500 Euro (partially in money and partially in Port wine), stay costs for a weekend in Portugal
3RD PRIZE PORTOCARTOON 1500 Euro (partially in money and partially in Port wine) stay costs for a weekend in Portugal
HONORABLE MENTIONS PORTOCARTOON 50 Euro, stay costs for a weekend in Portugal
The Jury will have an odd number of judges and their decision will be final with no subjection to any kind of appeal or reclamation.
PRESIDENT OF THE 9TH PORTOCARTOON´S JUDGING PANEL: Georges Wolinski.
The awarded works will become property of the PORTUGUESE PRINTING PRESS MUSEUM and will be part of the INTERNATIONAL CARTOON GALLERY. The others will be sent to the artists, if formally requested, after its public exhibition during the PORTOCARTOON and possible exhibition in other cities and countries. In case of using non-awarded works in other cases except PORTOCARTOON exhibition or its promotion, copyright payment will be made to the artists whenever it takes place.
-All the artists whose works are selected for the exhibition will receive a catalogue.
- The prizes will be delivered in a public ceremony.
 

entry form:

PDF

24/11/2009



Syrian Cartoon WebSite. Copyright 2005-2007 
info@syriacartoon.com
تحرير وإشراف: رائد خليل


هذا الموقع عضو في مجموعة "مرصد نساء سورية"
This Site is a Member In "Syrian Women Observatory" Group
Bassam Al-Kadi