مسابق زمك الدولية للكاريكاتور في بولندا2007
الموضوع: الجريدة
آخر مدة لاستقبال الأعمال في: 31/5/2007
ستوزع العديد من الجوائز المادية والشرفية.
يمكن أن يقدم الفنان 3 أعمال أصلية حداً أقصى .
ترسل الأعمال إلى العنوان التالي:
KOKiS "Zamek"
Klasztorna 14
67-120 Kozuchow
POLAND
tel. (48) 68 355 35 36

----------------------------

SUBJECT: "The NEWSPAPER"
TIMETABLE:
Announcement and publication of the Competition
November 2006
Deadline for receiving works
31-th May 2007
Sitting of the Jury
June 2007
Announcement of the Jury decision ,
seminar and the opening of the post competition exhibition
September - October 2007
PRIZES:
GRAND PRIX - PLN 3500 and "Castellan Sabre"
1-st PLACE - PLN 2500
2-nd PLACE - PLN 2000
3-rd PLACE - PLN 1500
Sponsors' prizes
The Organizers have the right to the change in the amount of particular prizes,
nonetheless, the total amount of prizes shall remain unchanged.
The JURY:
The Jury comprises of the Organizers representatives as well as artist dealing
with art in practice or as theoreticians.
PARTICIPATION:
Both professional and amateur cartoonists are eligible to take part in the competition.
A maximum of three original works (format min. A5 - max. A3 )
in optional technique should be sent or delivered
by May 31-st, 2006 to the following address:
KOKiS "Zamek"
Klasztorna 14
67-120 Kozuchow
POLAND
tel. (48) 68 355 35 36
e-mail: zamek@kozuchow.pl
www.zamek.kozuchow.pl
The Organizers are not responsible for damage
or loss during transportation!
The winners as well as cartoonists qualified to participate in the post-competition
exhibiton shall be provided with a free copy of a catalogue published by the Organizers.
The Organizers provide the competition prize winners with free accommodation
and boarding during the exhibition event.
The winners receive their prizes on condition that they are either present
at the opening of the post competition exhibition or
else they indicate a bank account where the money is to be transfered.
The works become the property of the Organizers
and shall be included in the collection of the "False Mirror"
gallery located in KOKIS "ZAMEK".
Every participant in the competition agrees to their free of fees delivery
of works to the "False Mirror" gallery.
Every work delivered to the competition ought to be accompanied (on the reverse)
with the author's signature, address and a telephone number.
By sending their works to the competition the participants agree
to the abovementioned regulations and they further agree
to the free of fees publication of their works for marketing
purposes connected with the competition and post
competition exhibition.
The exhibition organizers are the final judges in the interpretation of these regulations.
By sending his/her works and taking part in the competition
the artist agrees to the abovementioned rules and regulations.

2712/2006